Nouvelles & novellas
Le Fini des mers de Gardner Dozois Le Bélial collection Une Heure-Lumière – 112 pages. Traduction de Pierre-Paul Durastanti Quatorzième parution dans la collection Une Heure-Lumière, Le Fini des mers est paru sous le titre Chains of the Sea dans une anthologie dirigée par Robert Silverberg en 1973. Presque cinquante ans après la parution originale on pourrait craindre que le texte soit...
Hors-Série 2020 – Une Heure-Lumière Le Bélial’ – 112 pages Dans le cadre d’une opération de promotion de la collection Une Heure-Lumière, les éditions du Bélial offraient un exemplaire de cet hors-série pour l’achat de deux livres neufs de la collection. Au sommaire Derrière la superbe couverture d’Aurélien Police (on assume de se répéter) on trouve une très courte préface d’Olivier Girard...
Hors-Série 2019 – Une Heure-Lumière Le Bélial’ – 112 pages Dans le cadre d’une opération de promotion de la collection Une Heure-Lumière, les éditions du Bélial offraient un exemplaire de cet hors-série pour l’achat de deux livres neufs de la collection. Au sommaire Derrière la superbe couverture d’Aurélien Police (on a l’impression de se répéter) on trouve une préface enthousiaste et enthousiasmante...
Lady Astronaute De Mary Robinette Kowal FolioSF – 128 pages. Traduction de Patrick Imbert Lady Astronaute est un recueil de cinq nouvelles de Mary Robinette Kowal qui se tiennent dans son univers uchronique. Dewey a vaincu Truman en 1948 lors des élections présidentielles. Quatre ans plus tard, un météore a frappé la baie de Chesapeake, détruisant Wahington D.C. et ses environs. Les...
Morceaux choisis Anthologie ChronoPages Éditions 1115 – 115 pages Lors du premier confinement, entre le 21 mars et le 10 mai, nombre d’éditeurs ont proposé gratuitement des livres numériques, par packs ou lors d’opérations spéciales. Parmi elles, l’Opération Bol d’Air offrait un livre chaque jour, pour une durée limitée. 46 livres ont été offerts tout au long de l’opération. Parmi ces ouvrages,...
Ce Bifrost n°100, à la couverture épique, marque un anniversaire. La revue fête ses 25 ans (un quart de siècle tout de même) et occupe 110 cm de linéaire de bibliothèque. Voilà pour le quantitatif. Ce numéro accueille un dossier Thomay Day (qui est aussi Gilles Dumay), éditeur et auteur incontournable dans le milieu SFFF et partie prenante dans Bifrost depuis ses...
Shirley Jackson, autrice américaine de fantastique et d’horreur, reste peu connue dans nos contrées. Pourtant ses écrits ont fortement marqué les esprits, ont fait l’objet d’adaptations au cinéma et à la télévision (notamment The Haunting) et influencés des auteurs reconnus comme Stephen King. Deux nouvelles de l’autrice figurent au sommaire de ce Bifrost n°99. Avant d’évoquer les nouvelles… Parlons du dossier. Écrire...
Voici une nouvelle entrée dans la série des Miscellanées de nouvelles. Au menu du jour : des nouvelles numériques issues de plusieurs numéros de Bifrost cuvée 2020 et qui prenaient la poussière dans ma PAL. Voici donc un court avis sur les nouvelles au sommaire des Bifrost 97 et 98. Pourquoi ? Pour pouvoir voter pour le prix des lecteurs de Bifrost....
Contes Hybrides De Lionel Davoust Éditions 1115 – 144 pages Contes Hybrides est un petit – par le format (habituel) de la maison d’édition 11×15 [11 15 => éditions 1115] – recueil de trois nouvelles de Lionel Davoust sous une couverture qui claque. Il s’agit d’une réédition de textes parus dans des anthologies publiées entre 2010 et 2015. Du sel sur les...
Six mois, trois jours De Charlie Jane Anders J’ai Lu Nouveaux Millénaires – 160 pages. Traduit de l’anglais par Laurent Queyssi Retour de chronique du Bifrost 96 Six nouvelles aux qualité inégales Après la publication en 2018 de Tous les oiseaux du ciel, premier roman de Charlie Jane Anders, couronné par les prix Nebula et Locus, les éditions J’ai Lu proposent au...
Perles De Chi Ta-wei L’Asiathèque, 216 pages. Traductions d’Olivier Bialais, Gwennaël Gaffric, Coraline Jortay et Pierrick Rivet Perles comprend les traduction de cinq nouvelles déjà publiées à Taiwan : « L’après-midi d’un faune », « La guerre est finie », « Eclipse », « Au fond de son œil, au creux de ta paume, une rose rouge va bientôt s’ouvrir », «...
Poumon Vert De Ian R. MacLeod Le Bélial’ collection Une Heure Lumière – 144 pages. Traduction de Michelle Charrier. Jalila vit heureuse dans les hautes plaines glacées de Tabuthal. A 12 ans – âge standard (allez savoir quel âge elle aurait sur Terre…), elle rejoint, avec ses trois mères, Al Janb, une ville côtière qui, bien que de taille raisonnable, lui paraît...
Membre du jury
Présidente du jury
Sur le Planète-SF
Papotage