PSF2017

6
La Cité des méduses De Emmi Itäranta Presses de la Cité – 358 pages. Traduction de Martin Carayol. Retour de chronique du Bifrost 87 Après Fille de l’eau, un premier roman traduit dans vingt-et-une langues et sélectionné aux prix Philip K. Dick et Arthur C. Clarke, Emmi Itäranta nous revient avec La Cité des méduses, paru en Finlande en 2015 et récipiendaire du City of Tampere Literary Award. La traduction du titre finnois, qui évoque une ville aux ruelles tissées, […]

La Cité des méduses – Emmi Itäranta

Oyez ! Oyez ! Le jury du prix Planète-SF des Blogueurs 2017 a rendu son verdict. La lauréate est : Mes vrais enfants de Jo Walton (trad. Florence Dolisi), Denoël Lunes d’Encre Étaient aussi en lice : Infinités, Vandana Singh (trad. Jean-Daniel Brèque), Denoël Lunes d’Encre Luna T1, Ian McDonald (trad. Gilles Goullet), Denoël Lunes d’Encre Planetfall, Emma Newman (trad. Racquel Jemint), J’ai Lu Nouveaux Millénaires Félicitations à Jo Walton pour cette double uchronie bouleversante. Félicitations aussi à Florence Dolisi […]

Prix Planète-SF des blogueurs 2017 – La lauréate

10
Luna De Ian McDonald Denoël Lunes d’encre – 464 pages. Traduction Gilles Goullet. Je n’ai jamais été déçue par Ian McDonald. J’attendais beaucoup de ce roman. Et je n’ai pas été déçue. Développé en série télé par CBS, souvent comparé à Game of Thrones à cause de la brutalité de ses intrigues, récompensé par le Gaylactic Spectrum Award 2016, Luna est le premier volume d’une trilogie. Puisque la comparaison avec GoT est mentionnée en quatrième de couverture, explorons cette voie […]

Luna – Ian McDonald

2
Les quatre nominés de l’édition 2017 du Prix Planète-SF des Blogueurs ont été annoncés. Le Prix des blogueurs de Planète SF récompense chaque année le meilleur ouvrage (roman ou recueil de nouvelles) de science-fiction, fantasy ou fantastique inédit publié durant l’année écoulée – le meilleur ouvrage lu par les blogueurs de l’agrégateur éponyme. Voici donc les heureux titres sélectionnés pour cette 7eme édition  : Mes vrais enfants, Jo Walton (trad. Florence Dolisi), Denoël Lunes d’Encre (Titre choisi par les blogueurs […]

Prix Planète-SF 2017 – Les nominés

5
Les Papillons géomètres De Christine Luce Les Moutons électriques – 238 pages Sous une très belle couverture de Melchior Ascaride Les Papillons géomètres cache un roman d’enquête spirite, genre qui ne m’est absolument pas familier. Posons le décor : un Londres victorien, un Enquêteur fantôme à la mémoire tronquée, un éditeur éploré par la disparition de sa charmante jeune épouse et une médium réellement douée pour faire parler les morts. Eve a disparu il y a cinq ans. La police […]

Les Papillons géomètres – Christine Luce

15
La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent D’Aliette de Bodard Fleuve collection Outre Fleuve – 512 pages La première guerre mondiale (1914 – 1918) a été baptisé par ses contemporains la Grande Guerre (le titre lui est resté). Inédite par son ampleur (mondiale), par sa durée (quatre années), par les millions de soldats mobilisés et les quinze millions de morts qu’elle a provoqué, elle marque aussi le début de l’industrialisation de la guerre et le détournement de la science […]

La Chute de la Maison aux Flèches d’Argent – Aliette ...

17
Planetfall D’Emma Newman J’ai Lu Nouveaux Millénaires – 288 pages Dans un futur que l’on devine assez proche, un groupe de colons guidé par celle que l’on surnomme l’Éclaireuse, a quitté la Terre pour une planète lointaine. Lorsqu’elle était plongée dans le coma, Lee Suh-Mi a reçu une vision de la planète, de ses coordonnées. Pour elle et ses fidèles, le voyage n’est pas un exil, mais une promesse et la destination n’est ni plus ni moins que l’éden et […]

Planetfall – Emma Newman

19
Mes vrais enfants Une femme, deux vies, deux univers De Jo Walton Denoël Lunes d’encre – 352 pages Mes vrais enfants, c’est l’histoire des deux vies de Patricia Cowan. Nous sommes en 2015 et sa vie dans une maison de retraite pour patients atteints de démence est perturbée par ses souvenirs d’existences différentes. Dans l’une, elle a épousé Mark pour le meilleur (quatre enfants) et, surtout, le pire (tout le reste : un mari qui ne l’aime, ni de la […]

Mes vrais enfants – Jo Walton

14
L’Empire Électrique De Victor Fleury Bragelonne – 480 pages L’Empire Électrique de Victor Fleury est un fix up de nouvelles uchroniques et steampunk, ou voltapunk selon l’auteur, puisque la révolution industrielle s’est produite autour de l’électricité plutôt que la vapeur. Napoléon Bonaparte n’a pas connu la défaite à Waterloo et son empire, prospère, s’est étendu. La science voltaïque électrique, dérivée des travaux du docteur Frankenstein, permet des avances majeures en médecine (allonger la vie et préserver la jeunesse même si […]

L’Empire Électrique – Victor Fleury

8
La soudaine apparition de Hope Arden De Claire North Delpierre – 560 pages (555 pages en epub) A 16 ans, Hope Arden commence à disparaître. Peu à peu, ses proches l’oublient dès qu’ils détournent les yeux quelques instants. Elle s’efface de leur mémoire et devient celle dont personne ne se souvient. Elle peut communiquer, interagir avec la société, mais son existence ne laisse aucune trace dans l’esprit humain. Son invisibilité sociale ne lui permet guère de mener une vie normale :  […]

La soudaine apparition de Hope Arden – Claire North

16
Water knife De Paolo Bacigalupi Au Diable Vauvert – 487 pages Phoenix se meurt par manque d’eau, comme d’autres villes avant elle. Réchauffement climatique ? Sécheresse ? Oui, mais aussi guerre de l’eau autour du fleuve Colorado. Le Colorado naît dans les montagnes Rocheuses au nord de l’État du Colorado, parcourt 2 330 km avant de se jeter dans le golfe de Californie. Il coule dans les États du Colorado, de l’Utah et de l’Arizona. Il marque la limite entre […]

Water knife – Paolo Bacigalupi

16
Infinités De Vandana Singh Denoël Lunes d’encre – 288 pages Le recueil contient 11 textes : 10 nouvelles relevant de SF (légère la SF) et du fantastique ainsi qu’un très court essai de 5 pages sur la fiction spéculative. Une partie des textes, ceux teintés de fantastique principalement, évoque la place de la femme dans la société indienne, une place très fortement traditionnelle dans une cellule familiale très hiérarchisée. En plus d’une répartition des tâches bien ancrée (la femme est […]

Infinités – Vandana Singh